Ich bin zuhause, in meinem richtigen Zuhause und jetzt mittlerweile in meinem einzigen Zuhause in Tirana, Albanien. In einer ganz fröhlichen sommerlichen Stimmung. Draußen ist es heiß, über 35 Grad, drinnen eher kühl – die Klimaanlage ist der Retter unserer Atmungswege. Es ist das erste Mal dass mir so stark einfällt wie plötzlich das Wort “dort” zum “hier” wird und wie das “hier” zum “dort”. Und es geht dabei immer um die gleichen zwei Länder, Albanien und Österreich. Der gedankliche Übergang ging mühelos und ohne irgendwelches Drama über die Bühne. Ich hatte eine sehr lange Fahrt und hatte genügend Zeit um den Sonnenuntergang in Kroatien erleben, die bosnische un montenegrinische Nacht, den Lärm an allen Grenzen, und dann das schönste überhaupt, den Tages- und Sonnenaufgang in Albanien. Es war wahrscheinlich das erste Mal, dass ich den ganzen Prozeß beobachtete, der für mich mit meiner Ankunft in immer noch morgendlichen ruhigen Tirana endete. Das Ende bedeutete gleichzeitig ein Neubeginn und ich empfand es endlich auch so, auf einer ganz ruhigen Weise, wie ich es mir gewünscht hatte.
Auf Albanisch / Në shqip
Jam në shtëpi, në shtëpinë e vërtetë dhe në ndërkohë në shtëpinë time të vetme në Tiranë, në Shqipëri. Në një gjendje të gëzuar verore. Jashtë është nxehtë, mbi 35 gradë, brenda disi fresk – kondicioneri është shpëtuesi i rrugëve tona të frymëmarrjes. Eshtë hera e parë që vërej kaq fort sesi befas fjala “atje” kthehet në “këtu” dhe fjala “këtu” në “atje”. Dhe këtu bëhet fjalë gjithmonë për po të njëjtët dy shtete, Shqipëri dhe Austri. Kalimi mendor kaloi pa lodhje e pa dramë. Pata një udhëtim të gjatë dhe mjaftueshëm kohë për të përjetuar perëndimin e diellit në Kroaci, natën boshnjake dhe malazeze, zhurmën në të gjithë kufinjtë dhe më të bukurën nga të gjitha, lindjen e ditës dhe të diellit në Shqipëri. Ishte ndoshta hera e parë që unë e vëzhgova të gjithë procesin, i cili u mbyll me mbërritjen time në Tiranën akoma të qetë mëngjesore. Fundi nënkuptoi njëkohësisht edhe një fillim të ri dhe unë më së fundi e ndjeva edhe kështu, në një mënyrë krejt të qetë, ashtu siç e kisha dëshiruar.
Foto: Lind Dita në Shqipëri / Der Tag geht auf in Albanien, irgendwo in Nordalbanien in der Nähe der Stadt Lezha.
Auch in meinem Blog: HIER
Share on Facebook



Wow!…
A very spectacular post….
Hiya…..
Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he actually bought me lunch since I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thanks for lunch! “They may forget what you said, but they will never forget …
Hi…..
I have recently started a web site, the info you provide on this site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. “You do ill if you praise, but worse if you censure, what you do not understand.” by Leonardo DaVinci….
Hiya…..
Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing some research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch! “Creativity comes from zeal to do something, generally it…
Roof Cleaning Company…
http://TheRoofCleaningCompany.Com...
Hi…..
I’ve recently started a website, the information you provide on this web site has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. “You do ill if you praise, but worse if you censure, what you do not understand.” by Leonardo DaVinci….
Hi……
Thanks for sharing excellent informations. Your web-site is so cool. I am impressed by the details that you have on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my p…
Wow…..
I truly appreciate this post. I have been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You’ve made my day! Thanks again! “Every time we remember to say thank you, we experience nothing less than heaven on earth.” by Sarah Ban Brea…
Hiya…..
Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing some research on that. And he just bought me lunch since I found it for him smile Thus let me rephrase that: Thanks for lunch! “They may forget what you said, but they will never forget…
Mosquito…
[...]The main indication for occurrence of a heartburn is the light burning feel in the chest and this burning may occur throughout you food pipe and give you discomfort[...]…
Hey……
I have recently started a website, the information you offer on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work. “Americans detest all lies except lies spoken in public or printed lies.” by Edgar Watson Howe….
Hmm…..
Good write-up, I’m regular visitor of one’s site, maintain up the excellent operate, and It is going to be a regular visitor for a long time. “There is a time for departure even when there’s no certain place to go.” by Tennessee Williams….
Hello…..
Thank you for sharing superb informations. Your website is so cool. I’m impressed by the details that you’ve on this site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my pal, RO…
Hey……
I’ve recently started a website, the information you provide on this website has helped me tremendously. Thank you for all of your time & work. “The murals in restaurants are on par with the food in museums.” by Peter De Vries….
Hiya…..
Nice read, I just passed this onto a friend who was doing some research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile So let me rephrase that: Thank you for lunch! “Creativity comes from zeal to do something, generally it i…
Mist…
[...]That platinum cannot be alloyed with any with the other metals but can be plated with other ornaments. The opposite steel [...]…
Hello…..
Thanks for sharing excellent informations. Your site is very cool. I’m impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for extra articles. You, my pal…
Hello…….
Hello, you used to write excellent, but the last several posts have been kinda boring… I miss your tremendous writings. Past few posts are just a bit out of track! come on!”To be content with what one has is the greatest and truest of riches.” by Cic…
Hiya…..
Excellent read, I just passed this onto a friend who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch as I found it for him smile So let me rephrase that: Thanks for lunch! “Creativity comes from zeal to do something, generally it …
Men…
[...]Out is accomplished for your good and assist you to stay long. Your concentrate improves the excellent of life improves. [...]…
[...]the time to read or visit the content or sites we have linked to below the[...]……
[...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……
Links…
[...]Sites of interest we have a link to[...]……
No Deposit Poker…
I get pleasure from, lead to I found exactly what I was having a look for. You have ended my 4 day long hunt! God Bless you man. Have a great day. Bye…
Bank…
[...]Die cutting assures with spotless cuts and rigid registration. Samples of save the date magnets are[...]…
Wow!…
A very awesome post….
[...] that is the end of this article. Here you’ll find some sites that we think you’ll appreciate, just click the links over[...]……
[...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……
Recent Blogroll Additions……
[...]usually posts some very interesting stuff like this. If you’re new to this site[...]……
………..
My spouse and i suppose for the time being i’m going to settle for bookmarking and also including the Rss in order to my personal Google account. My partner and i enjoy fresh revisions and can talk about this particular website with my Facebook or mys…
free ipad apps iphone download android games…
You made some decent points there. I appeared on the internet for the issue and found most individuals will go together with together with your website….
Trots…
[...]So the purchasers of normal stone ornaments must be incredibly cautious[...]…
Websites we think you should visit…
[...]although websites we backlink to below are considerably not related to ours, we feel they are actually worth a go through, so have a look[...]……
Hiya…..
Nice read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch since I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thanks for lunch! “Creativity comes from zeal to do something, gener…
Hello…….
Hey, you used to write wonderful, but the last several posts have been kinda boring… I miss your tremendous writings. Past several posts are just a bit out of track! come on!”The smaller the understanding of the situation, the more pretentious the for…
Hey……
I’ve recently started a website, the information you offer on this site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. “It is no use saying, ‘We are doing our best.’ You have got to succeed in doing what is necessary.” by Sir Wins…
Hi…..
I’ve recently started a website, the info you provide on this site has helped me greatly. Thanks for all of your time & work. “You do ill if you praise, but worse if you censure, what you do not understand.” by Leonardo DaVinci….
Wow…..
I truly appreciate this post. I’ve been looking everywhere for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again! “That which does not kill us makes us stronger.” by Friedrich Nietzsche….
Wow…..
I really appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thx again! “Every time we remember to say thank you, we experience nothing less than heaven on earth.” by Sarah Ban Breathna…
My opinion is ……
Thanks for sharing the information with us….
Websites worth visiting…
[...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]……
Kamasz…
[...]here are some links to sites that we link to because we think they are worth visiting[...]…
közösségi portálok…
[...]below you’ll find the link to some sites that we think you should visit[...]…
Hi…..
I’ve recently started a web site, the info you provide on this web site has helped me tremendously. Thanks for all of your time & work. “It is no use saying, ‘We are doing our best.’ You have got to succeed in doing what is necessary.” by Sir Wins…
Wow!…
A very awesome post….
Lakás zöldkártya…
[...]we like to honor other sites on the web, even if they aren’t related to us, by linking to them. Below are some sites worth checking out[...]…
ablation…
I guess.if you customize it and super charge it.then possibly….
Sites we Like……
[...] Every once in a while we choose blogs that we read. Listed below are the latest sites that we choose [...]……